![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"ai_enhance":1,"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/11/Picsart_25-11-25_15-21-12-266-560x315.jpg)
نيويورك – (25/11/2025)
صدرت اليوم الثلاثاء النسخة الرسمية العربية من قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2797، الذي اعتمد في 31 أكتوبر 2025، بشأن قضية الصحراء، وذلك بعد اكتمال عملية الترجمة الرسمية ومراجعة النصوص لدى الأمانة العامة للأمم المتحدة.
ويأتي نشر النسخة العربية في توقيت بالغ الأهمية، حيث يُتيح للدول العربية والمهتمين الناطقين باللغة العربية الاطلاع المباشر على مضامين القرار الذي يُشكل محطة جديدة في مسار الملف.
أبرز مكونات القرار:
1. التمديد الآمن: تجديد ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية (المينورسو) حتى 31 أكتوبر 2026.
2. الركيزة التفاوضية: التأكيد على مقترح الحكم الذاتي الذي قدمه المغرب عام 2007 كأساس للحل، مع دعوة الأطراف للانخراط في مفاوضات جادة بناءً عليه.
3. الدبلوماسية المتعددة: الترحيب بمبادرات المبعوث الشخصي للأمين العام، ستيفان دي مستورا، الرامية إلى جمع الأطراف المعنية (المغرب، جبهة البوليساريو، الجزائر، موريتانيا).
4. الدعم الدولي: الإشادة باستعداد الولايات المتحدة لاستضافة جولات المفاوضات، وحث الدول الأعضاء على تقديم الدعم السياسي والمالي.
5. الجوانب الإنسانية: التعبير عن القلق إزاء نقص التمويل المخصص للاجئين الصحراويين، مع حث المتبرعين على زيادة مساهماتهم.
6. المتابعة المستمرة: طلب تقديم تقارير منتظمة من الأمين العام حول التطورات، وإجراء مراجعة استراتيجية خلال ستة أشهر.
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/09/Picsart_25-09-01_14-02-29-992-560x315.jpg)
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"ai_enhance":1,"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/03/Picsart_25-03-08_15-45-55-604-560x315.jpg)
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/12/Picsart_25-12-05_16-45-50-035-230x129.jpg)
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/12/Picsart_25-12-04_18-42-17-828-230x129.jpg)
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/12/Picsart_25-12-04_17-08-39-374-230x129.jpg)
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/12/Picsart_25-12-04_16-35-55-446-230x129.jpg)
![{"remix_data":[],"remix_entry_point":"challenges","source_tags":["local"],"origin":"unknown","total_draw_time":0,"total_draw_actions":0,"layers_used":0,"brushes_used":0,"photos_added":0,"total_editor_actions":{},"tools_used":{"ai_enhance":1,"transform":1},"is_sticker":false,"edited_since_last_sticker_save":true,"containsFTESticker":false}](https://saharanow.net/wp-content/uploads/2025/12/Picsart_25-12-04_12-47-38-407-230x129.jpg)
